考研英语：那些令阅卷老师也惊艳的高逼格英

 

 

 

 

童鞋们背了那么多的长难句、翻译句、作文模板，是否也把经典名著或者电影里的惊艳句子也收藏起来呢。英文原版也很有魅力哦，如果在写作中恰好可以用到或者改写，肯定大大加分的。深大考研网整理了一些优美的名句，一起来看看吧。

考研英语：那些令阅卷老师也惊艳的高逼格英文名句

 

 

 

 

 

►《麦田里的守望者》

Wisdomappearsincontradictiontoitself,whichisatricklifeplaysonphilosophyoflife.

智慧的代价是矛盾。这是人生对人生观开的玩笑。

 

"Youcouldn'tseemytearscauseIaminthewater."Fishsaidtowater."ButIcouldfeelyourtearscauseyouareinme."Answeredwater.

鱼对水说你看不到我的眼泪，因为我在水里．水说我能感觉到你的眼泪，因为你在我心里。

 

Whenyouwereborn,you'recryingbutlookers-onweresmiling.Whenyouarepassingaway,you'resmilingbutlookers-onarecrying.

你出生的时候，你哭着，周围的人笑着；你逝去的时候，你笑着，而周围的人在哭！

 

►海明威《老人与海》

Hishopeandhisconfidencehadnevergone.Butnowtheywerefresheningaswhenthebreezerises.

他的希望和信心从没消失过。现在可又象微风初起时那么清新了。泰戈尔《吉檀迦利》

 

“Eyesarerainingforher,heartisholdingumbrellaforher,thisislove”.

眼睛为她下着雨，心却为她打着伞，这就是爱情。

 

►泰戈尔《泰戈尔诗集》

Wereadtheworldwrongandsaythatitdeceivesus.

我们把世界看错了，反说它欺骗我们。

 

ThefurthestdistanceintheworldIsnotbetweenlifeanddeathButwhenIstandinfrontofyouYetyoudon'tknowthatIloveyou

世界上最遥远的距离,不是生与死而是我就站在你的面前,你却不知道我爱你

 

Whatyouareyoudonotsee,whatyouseeisyourshadow.

你看不见你自己,你所看见的只是你的影子.

 

►《乱世佳人》

You’rethrowingawayhappinesswithbothhands.Andreachingoutforsomethingthatwillnevermakeyouhappy.

你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的

 

►东西托玛斯布朗英文诗歌

Totheworldyoumaybeoneperson,buttoonepersonyoumaybetheworld.

对于世界而言,你是一个人；但是对于某个人,你是他的整个世界.

 

►《thekiterunner》《追风筝的人》

Foryou,athousandtimesover.

“为你,千千万万遍”

 

►《呼啸山庄》艾米丽·勃朗特

Ilingeredroundthem,underthatbeingsky;watchedthemothsflutteringamongtheheathandharebells,listenedtothesoftwindbreathingthroughthegrass,andwonderedhowanyonecouldeverimageunquietslumbersforthesleepersinthatquietearth.

我在那温和的天空下面，在这三块墓碑前留连！瞅着飞蛾在石南丛和蓝铃花中飞舞，听着柔风在草间吹动，我纳闷有谁会想象得出在那平静的土地下面的长眠者竟会有不平静的睡眠。

 

►《悲惨的世界》

Hesleeps.Althoughhisfatewasverystrange,helived.Hediedwhenhehadnolongerhisangle.Thethingcametopasssimply,ofitself,asthenightcomeswhendayisgone.

他安息了，尽管命途多舛他仍偷生。失去了他的天使，他就丧生，事情是自然而然的发生，如同夜幕降临，白日西沉。

 

►《基督山伯爵》

大仲马Allhumanwisdomissummedupintwowords?_'Wait'and'hope'

人类的一切智慧都是包含在这四个字里面的：“等待”和“希望”

 

深圳大学考研笔记、资料、资讯请登录深大考研网查看最新深大研究生信息